[IDEM libro sexto responsorum. ] §46.1.63.prInter creditricem et debitorem pactum intercesserat, ut, si centum, quae mutua dederit, ubi primum petita fuissent, non soluerentur, ornamenta pignori data intra certum tempus liceret ei uendere et si quo minoris uenissent, quodque sortis uel usurarum nomine deberetur, id creditrici redderetur, et fideiussor acceptus est: quaesitum est, an fideiussor in uniuersam summam obligari potuerit.
債権者と債務者との間で、消費貸借として彼女が与えた百が、請求されるやいなや支払われない場合には、質として与えられた装飾品を一定の期間内に彼女が売却することが許され、また、もしそれらがより安く売却されたならば、元本または利息の名目で支払われるべき残額が債権者に支払われるべきである、という合意が成立しており、さらに保証人が立てられた。 そこで、保証人が全額について義務を負うことができたかどうかが問われた。
respondit secundum ea quae proponerentur teneri fideiussorem in id, quod minus ex pignoribus uenditis redactum esset.
提示された事実によれば、保証人は、売却された質物から回収された金額の不足分について義務を負う、と答えた。