[IDEM libro quadragensimo septimo ad Sabinum. ] §46.1.6.prStipulatus sum a reo nec accepi fideiussorem: postea uolo adicere fideiussorem: si adiecero, fideiussor obligatur.
[同人，著《论萨宾》第四十七卷] 我向主债务人进行了口头约定，且未接受保证人；其后我希望增加一个保证人：如果我增加了保证人，该保证人即承担债务。
§46.1.6.1Et parui refert, utrum pure fideiussorem obligem an ex die an sub condicione.
而且，我是无条件地、还是附期限地、或是附条件地使保证人承担债务，这几乎没有影响。
§46.1.6.2Adhiberi autem fideiussor tam futurae quam praecedenti obligationi potest, dummodo sit aliqua uel naturalis futura obligatio.
然而，保证人既可以适用于将来的债务，也可以适用于先前的债务，只要存在某种将来的债务，哪怕只是自然债务。