[PAPINIANUS libro nono quaestionum. ] §46.1.47.prSi debitori deportatio irrogata est, non posse pro eo fideiussorem accipi scribit Iulianus, quasi tota obligatio contra eum extincta sit.
[帕比尼安，着《质疑录》第九卷] 尤里安写道，如果债务人被处以流放，则不能为他接受保证人，就好像针对他的整个债务都已消灭一样。
§46.1.47.1Si filius in causa peculiari ita fideiussorem acceperit: 'quantam pecuniam credidero, fide tua esse iubes?' et emancipatus credat, patri quidem, si non est reus obligatus, non tenebitur, filio uero humanitatis intuitu obnoxius esse debet.
如果家子在其特有财产的事务中，以下列方式接受了保证人：“你是否承诺，我将贷出的任何款项都由你保证？ ”且该家子在获得解放后进行了借贷，那么对于父亲，如果父亲没有作为主债务人承担义务，保证人将不承担责任；但对于儿子，基于人道考虑，他应当承担责任。