[IAUOLENUS libro secundo ad Plautium. ] §45.3.34.prSi seruus testamento manumissus, cum se liberum esse ignoraret et in causa hereditaria maneret, pecuniam heredi stipulatus est, nihil debebitur heredibus, si modo scierint eum testamento manumissum, quia non potest uideri iustam seruitutem seruisse iis, qui illum liberum esse non ignorabant.
[雅沃雷努斯，《普劳提乌斯注解》第二卷] 如果一个通过遗嘱被解放的奴隶，在不知道自己已是自由人且仍处于继承事务之中的情况下，为继承人约定了金钱，那么，只要继承人们知道他是通过遗嘱被解放的，就无需向继承人们支付任何东西；因为对于那些并非不知道他是自由人的人，不能认为他向他们履行了正当的奴役。
distat ista causa eius, qui liber emptus bona fide seruit, quia in eo et ipsius et emptoris existimatio consentit: ceterum is, qui scit hominem liberum esse, quamuis ille condicionem suam ignoret, ne possidere quidem eum potest uideri.
此案不同于一个自由人被购买并善意提供服务的情况，因为在后一种情况下，他本人与购买者的认识是一致的；然而，一个明知某人是自由人的人，即使该人不知道自己的身份，甚至不能被认为占有了他。