连带债权债务的全额给付义务与消灭

词汇与语法注释

1. §45.2.2.prdebentur et singuli debent — 对比性的两种动词形式。被动语态的 debentur（源自 debere）对应前文的 stipulati sunt（要求了允诺，即连带债权人），表示“对他们负有债务”（即他们对全额享有债权）；而主动语态的 debent 对应 promiserint（做出了允诺，即连带债务人），表示“他们负有债务”。in solidum（全额）修饰这两个动词。
2. §45.2.2.prpetitione acceptilatione unius — 并列的两个夺格名词 petitione（通过请求）与 acceptilatione（通过口头免除）表示手段或原因。属格 unius（一人的）共同修饰这两个名词，意为“其中一人的请求或对其中一人的免除”。