未满二十岁者之奴隶解放约定与法律限制

词汇与语法注释

1. §45.1.66.prminor uiginti annis — 这是与比较级 minor 连用的“比较夺格”（uiginti annis），意为“未满二十岁之人”。指《亚利亚·塞恩提亚法》中受解放限制的年龄段。
2. §45.1.66.prseruum manumissurum — manumissurum 是省略了 esse 的将来主动不定式。其逻辑主语是前文的 a debitore suo（债务人）。指约定的当事人（未成年人）自身并非解放者，而是让其债务人去解放奴隶。
3. §45.1.66.pripsorum uiginti annorum — 表示年龄的“性质属格”。指示代词 ipsorum（ipse 的复数属格，与 annorum 一致）强化了“恰好”、“正是”的限定含义，强调该人处于分界线上，不再属于未成年人（minor）的范围。