[IDEM libro quarto stipulationum.
[同前，《口头答允》第四卷。
] §45.1.138.prEum, qui certarum nundinarum diebus dari stipuletur, primo die petere posse Sabinus ait: Proculus autem et ceteri diuersae scholae auctores, quamdiu uel exiguum tempus ex nundinarum spatio superesset, peti posse existimant.
] 萨比努斯说，约定在特定定期集市的期间内给付的人，可以在第一天提出请求；但普罗库鲁斯以及相反学派的其他权威则认为，只要定期集市的时间还剩下一丁点，就可以提出请求。
sed ego cum Proculo sentio.
但我赞同普罗库鲁斯的意见。
§45.1.138.1Cum pure stipulatus sum illud aut illud dari, licebit tibi, quotiens uoles, mutare uoluntatem in eo quod praestaturus sis, quia diuersa causa est uoluntatis expressae et eius quae inest.
当我无条件约定给付此物或彼物时，在你要履行的标的物上，只要你愿意，你可以随时改变你的意愿，因为明示的意愿与默示的意愿，其法律根据是不同的。