[IDEM libro uicesimo secundo ad edictum. ] §44.7.41.prQuotiens lex obligationem introducit, nisi si nominatim cauerit, ut sola ea actione utamur, etiam ueteres eo nomine actiones competere.
[同前，出自其关于告示的第二十二编] 每当法律引入一项义务时，除非它明文规定我们仅应使用该项诉讼，否则旧有的诉讼在这一名目下同样适用。
§44.7.41.1Si ex eodem facto duae competant actiones, postea iudicis potius partes esse, ut quo plus sit in reliqua actione, id actor ferat, si tantundem aut minus, id consequatur.
如果基于同一事实产生两项诉讼，此后这更属于法官的职责，即：若在剩余的诉讼中含有较多内容，原告应获得该部分；若是同等或较少，则获得该部分。