[IDEM libro tertio decimo digestorum.
[同上，自《学说汇纂》第十三卷。
] §44.7.16.prQui a seruo hereditario mutuam pecuniam accepit et fundum uel hominem pignoris causa ei tradiderat et precario rogauit, precario possidet: nam seruus hereditarius sicuti per traditionem accipiendo proprietatem hereditati adquirit, ita precario dando efficit, ne res usucapi possit.
] 从属于遗产的奴隶处接受金钱消费借贷，并已将土地或奴隶作为质物交付予他，且请求准予使用借用之人，乃是基于使用借权进行占有。 因为，正如属于遗产的奴隶通过交付而接受所有权从而为遗产取得所有权一样，他通过作为使用借物给予，从而使得该物不能被时效取得。
nam et si commodauerit uel deposuerit rem peculiarem, commodati et depositi actionem hereditati adquiret.
因为，即使他出借或寄托了属于特有财产的物品，他也会为遗产取得使用借贷及寄托之诉。
haec ita, si peculiare negotium contractum est: nam ex hac causa etiam possessio adquisita intellegi debet.
这些规定只有在缔结了有关特有财产的交易时才如此适用；因为基于这一原因，占有也必须被理解为已被取得。