动产对长期占有抗辩的适用

词汇与语法注释

1. §44.3.9.prcauetur, ut — 动词 caveo（规定）的被动第三人称单数形式 cauetur 在此处作无人称使用，引导带连接词 ut（伴随虚拟式现在时 sit）的名词性从句，构成“规定了……之事”的句式结构。
2. §44.3.9.prpraescriptioni — 名词 praescriptio（抗辩、时效）的单数与格形式。作为 locus est（有……的余地、适用）的补足语，表示“长期占有抗辩有其适用余地”。