[POMPONIUS libro sexto decimo ad Sabinum. ] §44.2.20.prSi ex testamento actum sit cum herede ab eo, qui, cum totum argentum ei legatum erat, mensas dumtaxat sibi legatas putaret earumque dumtaxat aestimationem in iudicio fecisset: postea eundem petiturum de argento quoque legato Trebatius ait nec obstaturam ei exceptionem, quod non sit petitum, quod nec actor petere putasset nec iudex in iudicio sensisset.
[蓬波尼乌斯，《论萨宾》第十六卷] 如果某人根据遗嘱对继承人提起诉讼，而此人在所有的银器都已遗赠给他的情况下，却以为仅有桌子遗赠给了自己，并在审判中仅对这些桌子进行了估价：特雷巴蒂乌斯认为，此后同一人也可以就同样被遗赠的银器提起诉讼，且抗辩不会对他构成障碍，理由是对于那些原告既未曾想过要请求、裁判官在审判中也未曾意识到的东西，并未予以请求。