依借用停留请求对家属效力的认定

词汇与语法注释

1. §43.26.21.prprecario — 源自名词 precarium 单数夺格的副词，意为“依借用（以请求的方式）”，修饰动词 rogat。
2. §43.26.21.prpermissum uti uidetur — 带 uideter（似乎、被视为）的“主格与不定式”结构。不定式 uti（使用）作为实质主语，permissum [esse] 作为谓语呈中性单数主格。suis（给其家人）是 permissum 的与格补足语。