[ULPIANUS libro primo institutionum.
[乌尔比安,《法学阶梯》第一卷。
] §43.26.1.prPrecarium est, quod precibus petenti utendum conceditur tamdiu, quamdiu is qui concessit patitur.
] 恳请借贷是指,因请求者的恳求而准予其使用,只要准予者容许,其期限就持续下去的借贷。
§43.26.1.1Quod genus liberalitatis ex iure gentium descendit.
这种性质的慷慨行为源于万民法。
§43.26.1.2Et distat a donatione eo, quod qui donat, sic dat, ne recipiat, at qui precario concedit, sic dat quasi tunc recepturus, cum sibi libuerit precarium soluere.
它与赠与的区别在于:赠与者给予的目的在于不再收回,而通过恳请借贷准予者给予时,就好像在自己乐意终止该恳请借贷的那时便要收回一样。
§43.26.1.3Et est simile commodato: nam et qui commodat rem, sic commodat, ut non faciat rem accipientis, sed ut ei uti re commodata permittat.
它也类似于使用借贷:因为借出物品的人也是这样借出的,即不使该物品成为接受者的财产,而是允许其使用该借出之物。