争议的可预见性与秘密行事的客观认定

词汇与语法注释

1. §43.24.4.prSeruius etiam eum clam facere — 主句动词（如 scribit 或 putat）被省略，eum clam facere 作为带对格的不定式结构（间接引语）依赖于该省略的动词。
2. §43.24.4.prcuius — 此处的 cuius 不是疑问代名词，而是在否定词 non 之后作为不定代名词 quis 的单数属格，意为“任何人的”或“无论谁的”，指代主观且无根据的个人意见。
3. §43.24.4.prresupinam existimationem — 形容词 resupinus 本意为“仰卧的”，在此比喻性地指代“疏忽大意的”、“懈怠的”或“漫不经心的”想法，表示未尽注意到义务的主观认识上的松懈。