[IDEM libro quarto ex Minicio. ] §43.20.5.prCum constat non solum temporibus, sed etiam mensuris posse aquam diuidi, potest eodem tempore alius cottidianam, alius aestiuam aquam ducere, ita ut aestate diuidatur inter eos aqua, hieme solus ducat is qui cottidianae ius habeat.
[同上，著《注释米尼奇乌斯》第四卷] 既然已经确定，水不仅可以按时间分割，还可以按水量分割，那么在同一时期内，一人引日常用水，另一人引夏季用水是可能的，从而在夏季，水在他们之间分配，而在冬季，只有享有日常用水权的人独自引水。
§43.20.5.1Inter duos, qui eodem riuo aquam certis horis separatim ducebant, conuenit, ut permutatis inter se temporibus aqua uterentur: quaero, cum amplius tempore seruitutibus praefinito ita duxissent, ut neuter eorum suo tempore usus esset, num ius utendi amississent.
在两个通过同一渠道在特定时间分别引水的人之间，达成了互相交换时间使用水的协议。 我问：当他们这样引水的时间，已经超过了法定的地役权消灭期间，以至于他们中没有任何一个人在其原本的时间使用水时，他们是否失去了使用权？
negauit amississe.
回答说：没有失去。