[IULIANUS libro quadragensimo primo digestorum. ] §43.20.4.prLucio Titio ex fonte meo ut aquam duceret, cessi: quaesitum est, an et Maeuio cedere possim, ut per eundem aquae ductum aquam ducat: et si putaueris posse cedi per eundem aquae ductum duobus, quemadmodum uti debeant.
[尤里安著《学说汇纂》第四十一卷] 我曾准许卢基乌斯·蒂蒂乌斯从我的泉源中引水；现问，我是否也可以准许梅维乌斯通过同一引水渠引水？ 并且，如果你认为可以通过同一引水渠准许两人引水，他们应当如何使用？
respondit: sicut iter actus uia pluribus cedi uel simul uel separatim potest, ita aquae ducendae ius recte cedetur.
回答道：正如通行权、驱赶牲畜权、道路权可以同时或分别准许给数人一样，引水权也将被合法地准许。
sed si inter eos, quibus aqua cessa est, non conuenit, quemadmodum utantur, non erit iniquum utile iudicium reddi, sicut inter eos, ad quos usus fructus pertinet, utile communi diuidundo iudicium reddi plerisque placuit.
但是，如果被准许引水的人之间就如何使用未能达成协议，那么给予他们一个有益诉讼将并非不公，正如在享有使用收益权的人之间，大多数法学家同意给予有益共有物分割诉讼一样。