[POMPONIUS libro septimo uariarum lectionum. ] §42.1.30.prCum ex causa donationis promissa pecunia est, si dubium sit, an ea res eo usque donatoris facultates exhaurire possit, ut uix quicquam ei in bonis relictum sit, actio in id quod facere possit danda est, ita ut et ipsi donatori aliquid sufficiens relinquatur.
[蓬波尼乌斯,《杂集》第七卷] 当基于赠与原因而约定给付金钱时,如果存在疑问,即该给付是否可能将赠与人的财产消耗到使其财产中几乎一无所剩的程度,则应当针对其有能力履行的限度给予诉权,以便使赠与人本人也能留有足够的财产。
quod maxime inter liberos et parentes obseruandum est.
这一点在子女与父母之间尤应遵守。