无视所有权人警告继续建造与占有中断

词汇与语法注释

1. §41.4.13.prante impletam diutinam possessionem — 前置词 ante 支配名词 possessionem 和被动完成分词 impletam，构成类似于 'ab urbe condita'（自建城以来）的结构，意为“在长期占有完成之前”。
2. §41.4.13.prei denuntiante domino soli — 独立夺格结构，以 domino soli（土地所有人）为逻辑主语，denuntiante 为分词。ei 是分词 denuntiante 支配的与格（向其提出警告），指代买受人。
3. §41.4.13.printerpellata sit — 阴性单数完成式虚拟语气。主语未明示，但从上下文应补充阴性名词 possessio（占有）来理解。同样地，在随后的回答中，possessio 也作为 non esse interpellatam（宾格不定式）的宾格主语被补充。