[MARCIANUS libro primo institutionum. ] §40.9.9.prIlle seruus liber non erit, qui ui coegerit, ut eum dominus manumittat, et ille perterritus scripsit liberum eum esse.
[马尔奇安，《法学阶梯》第一卷] 如果奴隶以暴力强迫主人释放他，而主人在恐惧之下写下他是自由人，该奴隶将不会获得自由。
§40.9.9.1Item nec ille liber fieri potest, qui a domino non est defensus in capitali crimine posteaque absolutus est.
同样，在涉及死罪的指控中未受到主人辩护、且随后被宣告无罪的人，也无法成为自由人。
§40.9.9.2Qui hac lege uenierint, ne manumittantur, uel qui testamento prohibiti sint manumitti uel iussu praesidis prouinciae, licet manumittantur, tamen ad libertatem non perueniun
那些以不得被释放为条件而被卖出的人，或者被遗嘱、或被行省总督的命令禁止被释放的人，即使他们被释放，也依然无法获得自由。