[IDEM libro octauo ad legem Iuliam et Papiam.
[同前，自《论尤里乌斯与帕皮乌斯法》第八卷。
] §40.9.32.prSi non uoluntate patroni is, qui in eius potestate sit, iusiurandum adegerit uel stipulatus fuerit, ne nubat, nisi id patronus remittat aut liberabit libertam, incidet in legem: uidebitur enim id ipsum dolo malo facere.
] 如果在违背赞助人意愿的情况下，处于赞助人权力之下的人强迫他人宣誓或通过要式口头协定，约定其不得结婚，除非赞助人宽免此项义务或解放该女获释奴，否则该人将触犯法律：因为他将被视为怀有恶意而做出这一行为。
§40.9.32.1Non prohibentur lege Aelia Sentia patroni a libertis mercedes capere, sed obligare eos: itaque si sponte sua libertus mercedem patrono praestiterit, nullum huius legis praemium consequetur.
《艾里乌斯·塞恩提乌斯法》并不禁止赞助人从获释奴处接受报酬，而是禁止使他们承担法律义务：因此，如果获释奴自愿向赞助人提供报酬，他将无法获得本法所规定的任何救济。
§40.9.32.2Is, qui operas aut in singulas eas certam summam promisit, ad hanc legem non pertinet, quoniam operas praestando potest liberari.
承诺提供劳役或为每项劳役支付固定金额的人，不适用本法，因为他可以通过履行劳役而免除义务。
idem Octauenus probat et adicit: obligare sibi libertum, ut mercedem operarum capiat, is intellegitur, qui hoc solum agit, ut utique mercedem capiat, etiamsi sub titulo operarum eam stipulatus fuerit.
奥克塔维努斯亦赞同此点并补充道：为了获取劳役的报酬而使获释奴对自己承担义务的人，被理解为仅以获取报酬为唯一目的而行事的人，即使他是以劳役的名义进行该约定的。