[PAPINIANUS libro nono responsorum. ]
[帕比尼安，出自《答辩录》第九卷] 一位母亲曾将若干奴隶赠与她的女儿，条件是女儿应在其死后设法使他们获得自由。
§40.8.8.prMancipia mater filiae donauerat, ut filia curaret ea post mortem suam esse libera: cum donationis legi non esset obtemperatum, ex sententia constitutionis diui Marci libertates optingere matre consentiente respondi: quod si ante filiam mater uita decessit, omnimodo.
当赠与的条款未被遵守时，我答复称，根据神君马可的宪令旨意，在母亲同意的情况下，这些自由得以实现；但如果母亲在女儿之前去世，则在任何情况下（自由均得以实现）。