死后五年仍可为主张更优越身份举证

词汇与语法注释

1. §40.15.3.prdefuncto — defuncto 是分词的名词性用法，意为“去世的人”，在此作关系与格（或利害与格）。受副词性短语 ante quinquennium（五年以前）的修饰，合起来表示“对于在五年以前去世的人”。这反映了五年抗辩期（praescriptio quinque annorum）仅限制贬低死者身分（status deterior）的主张，而提升死者身分（status honestior）的主张在五年之后依然被允许的背景。
2. §40.15.3.prliber decessisse — decessisse 是不及物动词 decedo（死亡）的完成时不定式。liber 是其主格补足语（表语性形容词），表示“在自由状态下死去”。这属于与主句动词 potest 连用的主格与不定式（NcI）结构；由于该不定式的逻辑主语（前句的不定代词 quis）为主格，因此作补足语的形容词 liber 也采用主格。