夫妻间死因赠与中死亡恐惧的认定要件

词汇与语法注释

1. §39.6.43.prita fieri, si — “仅在……情况下成立”的关联表达，表明富尔奇尼乌斯严格限制了夫妻间死因赠与的生效条件。
2. §39.6.43.prsufficere existimationem donantis hanc esse, ut moriturum se putet — 宾格不定式短语 existimationem... esse 作为 sufficere 的主语，指示代名词 hanc 的具体内容由 ut 从句（说明性从句）展开。结构为“赠与人的主观认识（即认为自己将死）已足矣”。
3. §39.6.43.prquam iuste nec ne susceperit — 间接疑问从句，其中 quam 修饰副词 iuste（意为“多么合理地”）。动词 susceperit（产生、抱有某种恐惧或认识）为虚拟式完成时，隶属于主句省略了的 non quaerendum [esse]。