[ULPIANUS libro trigensimo secundo ad Sabinum. ] §39.6.2.prIulianus libro septimo decimo digestorum tres esse species mortis causa donationum ait, unam, cum quis nullo praesentis periculi metu conterritus, sed sola cogitatione mortalitatis donat. aliam esse speciem mortis causa donationum ait, cum quis imminente periculo commotus ita donat, ut statim fiat accipientis. tertium genus esse donationis ait, si quis periculo motus non sic det, ut statim faciat accipientis, sed tunc demum, cum mors fuerit insecuta.
[乌尔比安，《论萨比努斯》第三十二卷] 尤里安在《学说汇纂》第十七卷中说，死因赠与有三种类型：第一种，是某人未受任何眼前危险之恐惧所惊吓，而仅凭对生命终有一死的思考而进行赠与；他指出，另一种死因赠与，是某人因迫在眉睫的危险而动摇，以此种方式赠与，使其立即成为受赠人的财产；他表示，第三种赠与，是某人因危险而动摇，但并非以此种方式给予以使其立即成为受赠人的财产，而是在死亡随之发生之后才（使其成为受赠人的财产）。