[MARCIANUS libro septimo institutionum.
[马尔西安，于《法学阶梯》第七卷。
] §38.4.6.prSi seruus liber esse iussus fuerit et filio legatus, deinde uiuus testator eum manumiserit, ad filium libertus quasi adsignatus pertinet.
] 如果一个奴隶被命令获得自由并被遗赠给儿子，随后遗嘱人在世时将其解放，那么该解放奴隶便作为仿佛被指定分配之人而归属于儿子。
hoc ita est, siue expressum est uel certe intellexit non quasi seruum eum legasse, sed quasi libertum adsignasse.
无论这是明文表示的，还是至少（遗嘱人）意在表明他遗赠他并非视其为奴隶，而是将其作为仿佛解放奴隶一般予以指定分配，皆是如此。