[IULIANUS libro uicensimo sexto digestorum. ] §38.2.11.prQuod si pater meus a patre suo sit exheredatus, ego neque a patre meo neque ab auo, mortuo quidem patre et aduersus auitos et aduersus paternos libertos ius habebo, uiuente patre, quamdiu in potestate eius ero, non petam contra tabulas auitorum libertorum bonorum possessionem, emancipatus non summouebor.
[尤里安,《学说汇纂》第二十六卷] 但是,如果我的父亲被其父亲剥夺了继承权,而我既未被我的父亲也未被我的祖父剥夺继承权:那么在父亲已经去世的情况下,我无论是针对祖父的被释奴隶还是针对父亲的被释奴隶都享有权利;而在父亲健在时,只要我仍处于他的权力之下,我就不会针对祖父的被释奴隶的财产请求违背遗嘱的财产占有;但若我已获得解放,则我不会被排除。