处于祖父权力下的孙子对已解放父亲的遗产占有

词汇与语法注释

1. §37.4.7.prfilio emancipato — 意为“在儿子被解放时”的夺格绝对结构。语境中指祖父解放了儿子，但将孙子（儿子的孩子）保留在自己的家父权（patria potestas）统治之下的情形。
2. §37.4.7.pruiuo auo — 由名词和形容词构成的夺格绝对结构，意为“在祖父生存期间”。尽管在正常情况下，处于祖父支配权下的孙子无法继承在其祖父之前去世的父亲（即被解放的儿子）的遗产，但裁判官告示准予其甚至在祖父生前即可获得已故父亲的遗产占有（bonorum possessio）。