先顺位者未确定时后顺位者的请求期限

词汇与语法注释

1. §37.1.9.prpossessionis admittendae — 动形容词 admittendae 与阴性单数属格名词 possessionis 一致，构成“应当准予的财产占有的”属格短语，修饰 plures gradus。
2. §37.1.9.prpetierit nec ne — 隶属于无人称表达 incertum sit（尚不确定）的间接双重疑问句（是否已请求），其中 petierit 为完成时虚拟式，主语为 prior（先顺位者）。
3. §37.1.9.prdiem non procedere — 作为主句无人称动词 constat（是不言自明的）的主语的主格/宾格不定式（对格不定式）结构。此处 diem（对格）并非指单一日，而是指请求财产占有的“期限、期间”，procedere 意为该期限开始起算（进行）。