[MARCIANUS libro sexto institutionum. ] §36.2.20.prSi cum praefinitione annorum legatum fuerit, ueluti 'Titio dena usque ad annos decem', Iulianus libro trigensimo digestorum scribit interesse: et si quidem alimentorum nomine legatum fuerit, plura esse legata et futurorum annorum legatum legatarium mortuum ad heredem non transmittere: si uero non pro alimentis legauit, sed in plures pensiones diuisit exonerandi heredis gratia, hoc casu ait omnium annorum unum esse legatum et intra decennium decedentem legatarium etiam futurorum annorum legatum ad heredem suum transmittere, quae sententia uera est.
[马尔奇亚努斯《法学阶梯》第六卷]如果遗赠规定了年限,例如“在十年内,每年给与蒂蒂乌斯十个单位”,尤里安在《学说汇纂》第三十卷中写道,这存在区别:如果确实是以扶养的名义进行遗赠,那么这是若干个遗赠,且已死亡的受遗赠人并不把未来年份的遗赠转让给其继承人;但如果他不是为了扶养,而是为了减轻继承人的负担而将其分为多次期付款,在此情况下,他认为所有年份的遗赠为单一遗赠,且在十年内死亡的受遗赠人也将未来年份的遗赠转让给其继承人。 这一观点是正确的。