遗产被主张归属国库时的追夺返还担保信托支付

词汇与语法注释

1. §35.3.8.prdelata — 此分词与省略的 esse 构成“主格对格与不定式”结构（delata [esse]），以 partem bonorum 和 uniuersa bona 为其主语对格。deferre ad fiscum 意为（因没收等原因）归属或上缴国库。
2. §35.3.8.prcauenti — 修饰与格名词 petitori（请求人）的现在分词与格。在此处带有条件意味，即“在请求人提供保证的前提下”。
3. §35.3.8.prrestitutu iri — 此时为将来被动不定式 restitutum iri 的末尾 -m 脱落的拼写形式（或抄本异文）。它表示保证（cauere）的内容，即若继承财产被追夺（被第三方依法收回），则已支付的信托遗赠将被返还。