[IDEM libro singulari de iure codicillorum.
[同上,《遗嘱补文法单卷评注》。
] §35.1.38.prSi ita scribsero: 'quantum codicillis Titio legauero', licet codicillis legatum explicetur, tamen ex testamento ualet solaque quantitas in codicillo delata est.
] 如果我这样写道:“我在遗嘱补文中将遗赠给提求斯的数额”,尽管该遗赠是在遗嘱补文中具体说明的,但它仍然基于遗嘱而有效,且仅有数额是在遗嘱补文中给出的。
nam et apud ueteres legata talia fuere: 'quantum ei per epistulam scribsero': 'quantum ex illa actione detraxero, heres dato'.
因为即使在古代法学家那里,也有这样的遗赠:“我在信中写给他的数额”:“从那项诉讼中扣除的数额,继承人应予给付”。