依法律问题异议遗嘱与儿子保留遗产利益

词汇与语法注释

1. §34.9.24.priudicium — 此处指遗嘱人（被继承人）的“判断”或“遗嘱处分决定”，而非“裁判”。这与 de iure disputauit（就法律问题进行争论）相对比，表明儿子并未将父亲的决定本身指责或攻击（impugnauit aut accusauit）为不当。
2. §34.9.24.prdefuncti uoluntatem — “保留被继承人的意愿”意味着，对遗嘱提出异议的人不会因被视为违背遗嘱人的意愿而被剥夺遗嘱利益（即不适用 indignitas 惩罚），而是能够继续维持遗嘱所赋予的利益（如遗赠等）。