[IDEM libro octauo responsorum. ] §33.1.10.pr'Seio amico fidelissimo, si uoluerit, sicut meis negotiis interueniebat, eodem modo filiorum meorum interuenire, annuos senos aureos et habitationem qua utitur praestari uolo'.
[同前，答辩录第八卷]\n\n“我最忠实的朋友塞尤斯，如果他愿意，就像他参与我的事务那样，以同样的方式参与我子女的事务，我希望每年向他提供六个奥里斯金币以及他所使用的住所。
non ideo minus annua Seio pro parte hereditaria uiuentis filiae deberi placuit, quod ex tribus filiis Titiae duo aliis heredibus institutis uita decesserunt, cum tam labor quam pecunia diuisionem reciperent.
”并不因为蒂蒂亚的三个子女中有两个（在其他人被指定为继承人的情况下）在生前去世，就认为不应按照生存的女儿的继承份额向塞尤斯支付年度给付，因为劳动和金钱都可以进行分割。
§33.1.10.1'Medico Sempronio quae uiua praestabam, dari uolo': ea uidentur relicta, quae certam formam erogationis annuae, non incertam liberalitatis uoluntatem habuerunt.
\n\n“我希望将我生前向医生塞姆普罗尼乌斯提供的东西给予他”：这被认为是指那些具有确定的年度给付形式的东西被留下了，而不包括出于好意的、不确定的自愿赠予。
§33.1.10.2'Uxori praeter id, quod a me uiuo annui nomine accipiebat, aureos centum dari uolo': annuum uidetur et semel centum aureos reliquisse.
\n\n“我希望在妻子生前以年度名义从我这里收到的东西之外，再给她一百个奥里斯金币”：这被认为是指他留下了年度给付以及一次性的一百个奥里斯金币。
§33.1.10.3'Libertis dari uolo quae uiua praestabam': et habitatio praestabitur: sumptus iumentorum non debebitur, quem actori domina praestare solita fuit utilitatis suae causa: ideo nec sumptum medicamentorum medicus libertus recte petet, quem ut patronam eiusque familiam curaret, acceptabat.
\n\n“我希望将我生前向释放奴隶提供的东西给予他们”：住所也将被提供。 但不需要承担牲畜的饲养费用，因为女主人习惯于为了自己的利益而向管理人提供该费用。 因此，医生身份的释放奴隶也不能正当地请求药费，尽管他以前为了治疗女主人及其家属而接受该费用。