[CELSUS libro quinto decimo digestorum.
[凯尔苏斯,源自学说汇纂第十五卷。
] §32.0.43.prSi filiae pater dotem arbitratu tutorum dari iussisset, Tubero perinde hoc habendum ait ac si uiri boni arbitratu legatum sit.
] 如果父亲曾命令根据监护人的裁定给女儿提供嫁妆,图贝罗认为,这应当被视为如同根据一个好人的裁定而遗赠的一样。
Labeo quaerit, quemadmodum apparet, quantam dotem cuiusque filiae boni uiri arbitratu constitui oportet: ait id non esse difficile ex dignitate, ex facultatibus, ex numero liberorum testamentum facientis aestimare.
拉贝奥问,如何能够明了根据一个好人的裁定应当为每个女儿确定多少妆奁;他说,根据立遗嘱人的身份地位、财产状况以及子女数量来评估这一点并不困难。