[ULPIANUS libro octauo ad legem Iuliam et Papiam.
[乌尔比安，于《尤里乌斯与帕皮乌斯法》第八卷。
] §31.0.51.prSi ita quis testamento suo cauisset: 'illi quantum plurimum per legem accipere potest dari uolo', utique tunc, cum quando capere potuerit, uidetur ei relictum.
] 如果有人在遗嘱中规定：“我希望将他依法律所能接受的最大限额给付予他”，那么毫无疑问，在他能够接受该限额的那个时刻，这便被视为已遗赠予他。
sed et si dixerit: 'quam maximam partem dare possum, damnas esto heres meus ei dare', idem erit dicendum.
但是，即使遗言人说：“我的继承人应负责将我所能给付的最大份额给付予他”，也应作同样的解释。
§31.0.51.1Is cui in tempus liberorum tertia pars relicta est, utique non poterit adoptando tertiam partem consequi.
被遗赠三分之一份额但以生育子女为宽限期的人，绝不能通过收养子女来获得该三分之一的份额。