曾请求指环特权的获释奴之审问

词汇与语法注释

1. §29.5.11.pridemque erit et de his — “idem erit de...”是法学文献中典型的表达方式，意为“同样的情况也适用于……”。连词“et”在此处起副词作用，意为“也”，修饰并强调“de his”。
2. §29.5.11.prius anulorum — “指环特权”（即佩戴金指环的权利，ius aureorum anulorum）。指获释奴隶获得皇帝特许佩戴金指环，从而取得与自由生人（ingenuus）同等的法律地位，但通常不损害保护人（patronus）的既得权利。