作为保护人之子索取供养与遗产介入

词汇与语法注释

1. §29.2.73.prextra causam est immiscendi se bonis paternis — `immiscendi` 是动名词 `immiscere` 的属格，带反身代词 `se` 和与格 `bonis paternis`（父亲的财产），修饰名词 `causam`。短语 `extra causam esse` 意为“在……的范围/理由之外”，在此指寻求供养的行为不被视为“介入”父亲遗产的行为（从而不构成对继承的默示承认）。
2. §29.2.73.prali — 动词 `alo`（供养、扶养）的现在被动不定式，用作 `uelit`（想要）的补足语。