共有奴隶作为必要继承人不得放弃继承

词汇与语法注释

1. §29.2.66.prheres exstiterit necessarius — “成为必要继承人”。必要继承人（heres necessarius）是指在遗嘱中与授予自由权同时被指定为继承人的奴隶，不论其个人意愿如何，在继承开始时依法当然成为继承人。“exstiterit”是“exsistere”的将来完成时主动直陈式第三人称单数。
2. §29.2.66.prhereditate se poterit abstinere — “能够放弃（……的）遗产（不，不能）”。“hereditate”是分离夺格，修饰“se abstinere”（使自己远离、放弃）。这表示该奴隶无法依法享受放弃继承的利益（beneficium abstinendi）。