[IDEM libro duodecimo responsorum. ] §28.6.45.prLucius Titius legitimum filium et alterum naturalem heredes instituit eosque inuicem substituit: Titianus legitimus filius, quem pater anniculum reliquit, post patris mortem impubes decessit superstite matre et fratre naturali, quem etiam coheredem habebat: quaero an hereditas eius ad Titium naturalem fratrem ex causa substitutionis pertineat an uero ad matrem.
[同人，摘自《解答集》第十二卷] 卢基乌斯·蒂蒂乌斯指定其婚生子和另一个非婚生子为继承人，并让他们互相为替代继承人。 婚生子蒂蒂亚努斯在父亲去世时年仅一岁，他在父亲死后、尚未成年时便去世了，当时其母亲以及他曾作为共同继承人的非婚生兄弟仍然在世。 我问：他的遗产是基于替代继承的原因归属于非婚生兄弟蒂蒂乌斯，还是归属于其母亲？
respondi ad primum casum non existentium heredum substitutionem de qua quaeritur pertinere, non ad sequentem, si quis eorum postea decessisset intra pubertatem, cum in naturalis filii persona duplex substitutio locum habere non poterit: et ideo ad matrem legitimi filii hereditas ab intestato pertinet.
我回答道：所询问的替代继承仅适用于第一种情形，即指定的继承人未成其继承人，而不适用于后一种情形，即如果他们中有人随后在未成年时去世，因为在非婚生子的身份中，双重替代继承不具有适用的余地；因此，婚生子的遗产因无遗嘱继承而归属于其母亲。
§28.6.45.1Paulus respondit, si omnes instituti heredes omnibus inuicem substituti essent, eius portionem, qui quibusdam defunctis postea portionem suam repudiauit, ad eum solum, qui eo tempore superuixit, ex substitutione pertinere.
保罗回答道：如果所有被指定的继承人都互相被指定为所有人的替代继承人，那么在若干人死亡后又放弃其份额之人的该份额，将基于替代继承仅归属于当时仍然在世的人。