指定份额超过总额时未指定继承人的比例计算

词汇与语法注释

1. 28.5.88.prratio calculi — 罗马法中遗产份额计算方法（ratio calculi）的解释。整个遗产被视为由12盎司（uncia）组成的“阿斯”（as）。由于普里穆斯（6盎司）和塞昆杜斯（8盎司）的指定份额总和（14盎司）已经超过12，因此整体被扩大为双倍的24盎司（dupondius）。未被指定具体份额（或被指定继承剩余部分）的特尔提乌斯，被临时分配“10盎司”，即24减去已确定的14（“就好像他被指定了十部分一样”）。最终，为了将临时份额的总和（6 + 8 + 10 = 24）缩减回实际遗产（12盎司），所有份额减半（压缩为1/2），因此特尔提乌斯的实际份额为10的一半，即5盎司（quinque uncias）。
2. 28.5.88.prnulla portionis facta mentione — 夺格绝对结构。属格 "portionis" 修饰 "mentione"，意为“在完全未提及份额的情况下”。指在没有被指明具体遗产分数（盎司数）的情况下被指定为共同继承人的情形。