[ULPIANUS libro sexto regularum. ] §28.5.51.prSeruum meum heredem institutum cum libertate si uiuus uendidero ei, cum quo testamenti factio non est, posteaque eum redemero, ex testamento mihi heres esse poterit nec medium tempus, quo apud eum fuit, uitiauit institutionem, quia uerum est utroque tempore tam testamenti faciendi quam mortis tempore meum fuisse.
如果我在生前将我已被指定为继承人并给予自由的奴隶，卖给一个与我没有遗嘱能力的人，而后我又将他买回，那么他可以根据遗嘱成为我的继承人；他在该人处的中间时期并不使该指定无效，因为在立遗嘱时和死亡时这两个时期，他确实都属于我。
unde si apud eum remanserit, uitiatur institutio: uel si cum eo testamenti factio est, iussu eius adeundo adquiret ei hereditatem.
因此，如果他留在那个人处，则该指定无效；或者，如果与该人有遗嘱能力，他将根据该人的命令接受继承，从而为该人取得继承权。
§28.5.51.1Si in non faciendo impossibilis condicio institutione heredis sit expressa, secundum omnium sententiam heres erit, perinde ac si pure institutus esset. H
如果在指定继承人时明示了关于不作为的不可能条件，根据所有人的意见，他将成为继承人，正如他是被无条件指定的一样。
§28.5.51.2ereditas plerumque diuiditur in duodecim uncias, quae assis appellatione continentur.
遗产通常被划分为十二个恩西亚，它们包含在阿斯的名称之下。
habent autem et hae partes propria nomina ab uncia usque ad assem, puta haec: sextans quadrans triens quincunx semis septunx bes dodrans dextans deunx as.
而且这些部分从恩西亚到阿斯也都有各自的名称，例如：双两、三两、四两、五两、半阿斯、七两、八两、九两、十两、十一两、阿斯。