遗嘱中不可能条件的无效与继承人指定

词汇与语法注释

1. 28.5.46.prIDEM — 指前一条（45.pr）的作者“阿尔芬努斯”（Alfenus Varus）。
2. 28.5.46.prsi testator filiam numquam habuerit, mater autem superuixisset — 由 respondere（答复）引导的间接引语（oratio obliqua）中的条件从句。此处并列使用了不同的时制（虚拟式完成时 habuerit 与虚拟式过去完成时 superuixisset），但在主句历史时态（respondit）的作用下，它们均表示直接引语中的过去、完成（或将来完成）的事态。
3. 28.5.46.prid, quod inpossibile in testamento scriptum esset, nullam uim haberet — 反映了罗马法中“遗嘱中的不可能条件被视为未曾写下”（pro non scripto habetur）的原则。quia 从句及其内部的关系从句采用虚拟式（esset, haberet），是因为它们处于间接引语的从属地位。