[PAULUS libro trigesimo octauo ad edictum. ] §26.4.6.prIntestato parente mortuo adgnatis defertur tutela.
[保罗，著《告示注解》第三十八卷] 在父母未立遗嘱而死亡时，监护权移转给男系亲属。
Intestatus autem uidetur non tantum is qui testamentum non fecit, sed et is qui testamento liberis suis tutores non dedit: quantum enim ad tutelam pertinet, intestatus est.
然而，不仅未立遗嘱之人被视为未立遗嘱者，而且在遗嘱中未给其子女指定监护人的人也被视为未立遗嘱者：因为就监护而言，他是未立遗嘱的。
idem dicemus, si tutor testamento datus adhuc filio impubere manente decesserit: nam tutela eius ad adgnatum reuertitur.
如果在遗嘱中指定的监护人在儿子仍未成年时死亡，我们也将得出同样的结论：因为对他的监护权又回到了男系亲属手中。