被监护人最小人格减等对法定监护的消灭

词汇与语法注释

1. 26.4.2.prea, quae salua ciuitate contingit — ea是夺格指示代词，指代前文的capitis deminutione。salua ciuitate是形容词和名词构成的独立夺格（“在公民权完好的情况下”），指代在不丧失罗马公民权的情况下，因家庭关系变动而发生的最小人格减等（capitis deminutio minima）。
2. 26.4.2.prlegitimam tutelam... amitti — 这是“对格加不定式”（A.C.I.）结构，其中legitimam tutelam为对格主语，amitti为被动不定式，作为主句句式nulla dubitatio est（“毫无疑问……”）的补足语从句。