监护终止导致对受疑监护人审理的终结

词汇与语法注释

1. §26.10.11.prPost finitam tutelam — 介词 post 与名词 tutelam 及其修饰语过去完成被动分词 finitam（均为宾格）的结合。类似于 ab urbe condita 结构，表示行为的完成，意为“在监护终止之后”。
2. §26.10.11.prcognitio suspecti tutoris — 名词属格 suspecti tutoris（被怀疑的监护人的）依附于名词 cognitio（审理、调查），充当目的格属格，指代审理的对象。
3. §26.10.11.prquamuis pridem recepta — 过去被动分词 recepta（主格、单数、阴性，与主语 cognitio 一致）由让步连词 quamuis（即使）修饰。副词 pridem 意为“在此前”（即在监护结束之前）。