[PAULUS libro singulari regularum. ] §24.1.43.prInter uirum et uxorem exilii causa donatio fieri potest.
[保罗，《规则单卷本》] 夫妻之间，可以因流放原因进行赠与。
查士丁尼一世 · 学说汇纂 §24.1.43.pr
因流放而进行的夫妻间赠与的效力
内容简介
保罗指出，夫妻之间可以因流放原因而进行有效的赠与。
词汇与语法注释
- 24.1.43.prexilii causa — 伴随属格的 causa 通常表示目的（“为了……”），但在此处它表示夫妻间禁止赠与（donatio inter uirum et uxorem）得以豁免的例外性动机或事由（“因流放之事境”或“在流放之际”）。
引用这一段
查士丁尼一世, 学说汇纂 §24.1.43.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/zh/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:24.1.43.pr
请注明译文为AI草稿以及访问日期。
译文、注释与简介为AI生成的草稿，并根据读者反馈持续修订。