[PAULUS libro singulari regularum. ] §24.1.43.prInter uirum et uxorem exilii causa donatio fieri potest.
[PAULUS in his single book of rules.] Between husband and wife, a donation can be made on account of exile.
Justinian I · The Digest of Justinian §24.1.43.pr
Validity of Gifts between Spouses on Grounds of Exile
Summary
Paulus states that a donation can be validly made between husband and wife on account of exile.
Notes
- 24.1.43.prexilii causa — Although the genitive with causa often expresses purpose ("for the sake of"), here it indicates the exceptional cause or occasion ("on account of exile" or "in the event of exile") that justifies an exception to the prohibition of donations between husband and wife (donatio inter uirum et uxorem).
Cite this passage
Justinian I, The Digest of Justinian §24.1.43.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/en/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:24.1.43.pr
Please note the AI-draft status of the translation and the date accessed.
Translation, notes and summary are AI-generated drafts, revised through reader feedback.