[IULIANUS libro septimo decimo digestorum. ] §23.4.21.prSi mulier dotis causa promiserit certam summam et pro ea mancipia in dotem dederit ea condicione, ut periculo eius essent et si quid ex his natum esset ad eam pertineat, stari pacto conuento oportebit: nam constat posse inter uxorem et uirum conueniri, ut dos, quae in pecunia numerata esset, permutaretur et transferatur in corpora, cum mulieri prodest.
[尤里安，《学说汇纂》第十七卷] 如果女方因嫁资原因许诺了一笔特定金额，并以此代替，在这些奴隶的风险由她承担、且如果他们生育了后代则归她所有的条件下，将奴隶作为嫁资交付，则必须遵守已达成的协议。 因为显而易见的是，只要对女方有利，妻与夫之间就可以约定，将原为现金的嫁资变更并转化为有体物。