死亡时给付嫁妆要式口约的效力问题

词汇与语法注释

1. §23.3.20.prsoleant — 虚拟式现在时第三人称复数。在主句 `scribit` 引导的间接引语中，原因从句未使用直陈式而使用虚拟式，以表明这是尤里安本人所陈述的理由（传闻原因虚拟式）。
2. §23.3.20.prquod non esse simile — 关系代词 `quod` 的句首连接用法。它将前句的整个内容作为先行词，并作为对格与不定式短语 `non esse simile`（并不相似）的主语，该短语是动词 `accepi` 的宾语。
3. §23.3.20.praliud ... aliud — 用于明确区分和对比两种不同情况的句式。此处对比了 `differre exactionem`（延期索取）与 `ab initio ... stipulari`（自始……订立要式口约）。
4. §23.3.20.prquo matrimonium futurum non sit — 由关系副词 `quo`（相当于 in quod tempus）引导的关系从句。此处使用虚拟式 `sit` 是为了表达先行词 `id tempus` 的某种特征（描写性虚拟式）或设想的情况。