主张权利禁止与否认子女解放的举证责任

词汇与语法注释

1. §22.3.5.prAb ea parte... id probari oportere — 不定式句“id probari”用作无人称动词“oportere”的主语。介词短语“ab ea parte”表示被动语态不定式“probari”的动作发出者（即应由哪一方来证明）。关系代词“quae”的先行词为“ea parte”。
2. §22.3.5.1probationem ipsum praestare debere — 这是隶属于主句动词“respondit”的间接引语（对格与不定式结构）。对格“ipsum”（强意代词“ipse”的单数阳性宾格）是“debere”的逻辑主语，指代条件从句的主语“qui”（“negat”的主语），起到强调“其本人”的作用。